Chełmońskiego - 72-600 - Swinoujscie-Swinemünde

Die moderne Wohnanlage Platan liegt im westlichen Teil der Stadt und ist nur wenige Gegminuten von der letzten UBB­station entfehrnt. Das Bild der Siedlung bestimmen die moderne Architektur der Gebäude, die grünen Innerhöfe und öffentliche Spielplätze.
In der Umgebung befinden sich Geschäfte, Restaurants und der von den Touristen gern besuchte Grenzmarkt (Polen Markt). Die Entfährnung zum Strand beträgt ca. 1,1km, zum Grenzübergang 1,5km und zum Stadtzentrum ungefähr 0,5km. An der Malczewskiego Straße liegt ein moderner, eingezäunter Spielplatz, ein Basketballplatz und eine grüne Freizeitanlage.

Die 2­- Zimmer­ Ferienwohnung mit Balkon (52m2) ist im 1. Stock des mit einem Fahrstuhl ausgestatteten Gebäude zu finden. Sie besteht aus einem großen Wohnzimmer mit Küchenzeile, Schlafzimmer und Badezimmer.
Die Küchenzeile ist mit der notwendigen Ausrüstung wie Geschirr, Besteck, Töpfe, elektrischem wasserkocher, einer Kaffemaschiene und einem Toaster ausgerüstet. Die zusätzliche ausstattung ist eine Mikrowelle und einer Geschirrspüler.
Die Ferienwohnung hat auch einen Esstisch und 4 Stühle. Das Wohnzimmer verfügt ein ausziehbares Ecksofa.  Der LCD Flachbildfernseher ermöglicht es polnische und deutsche Sender des Kabelfernsehers zu empfangen (3 deutsche Sender). Die Ferienwohnung hat einen WiFi­Router. Vom Wohnzimmer aus kommt man auf den Balkon.
Das Schlafzimmer schafft ein Doppelbett und ein Schrank.
Gartenmöbel auf dem Balkon - Tisch und 2 Stühle

Im Bad befindet sich ein WC und eine Duschkabine und einer automatischen Waschmaschine. Die Fenster der Ferienwohnung sind auf den Innenhof gerichtet.
Öffentliche Parkplätze befinden sich in der Nähe. Ein bewachter Parkplatz befindet sich in der Nähe (Entfernung 350m)